Diclib.com
Woordenboek ChatGPT

Woordenboek opzoeken Oplossingen op maat

Voer een woord of zin in in een taal naar keuze 👆

Taal:

Vertaling en analyse van woorden door kunstmatige intelligentie ChatGPT

Op deze pagina kunt u een gedetailleerde analyse krijgen van een woord of zin, geproduceerd met behulp van de beste kunstmatige intelligentietechnologie tot nu toe:

hoe het woord wordt gebruikt
gebruiksfrequentie
het wordt vaker gebruikt in mondelinge of schriftelijke toespraken
opties voor woordvertaling
Gebruiksvoorbeelden (meerdere zinnen met vertaling)
etymologie

Wat (wie) is falda - definitie

falda

sust. fem.

1) Parte de toda ropa talar desde la cintura abajo. Se utiliza más en plural.

2) Vestidura o parte del vestido de mujer que con más o menos vuelo cae desde la cintura abajo.

Ver: perrillo de falda

3) Cada una de las partes de una prenda de vestir que cae suelta sin ceñirse al cuerpo.

4) Cobertura con que se reviste una mesa camilla; suele llegar hasta el suelo.

Ver: capote
,capotillo de dos faldas

5) Hierro del guardabrazo, pendiente del hombro, que por detrás protegía el omóplato y por delante iba a cubrir parte del pecho.

6) En la armadura, parte que cuelga desde la cintura abajo.

7) Carne de la res, que cuelga de las agujas, sin asirse a hueso ni costilla.

8) Regazo.

9) Ala del sombrero, que rodea la copa.

10) fig. Parte baja o inferior de los montes o sierras.

11) Imprenta. Parte de papel que queda sobrante después de doblado el pliego.

12) plur. fig. fam. Mujer o mujeres, en oposición al hombre. cortar faldas o las faldas. _ {fr.|Derecho

Ver: pegado a las faldas

falda

Sinónimos

sustantivo

combinación: combinación, miriñaque, enaguas, pollera, faldillas, naguas, volante, saya, regazo, refajo, campana, polisón, redonda, vuelos

falda

falda (del sup. germ. "falda", pliegue)

1 f. Parte del vestido, o prenda de vestir suelta, que cubre desde la cintura hacia abajo.

2 (sing. o pl.) *Vertiente de una montaña.

3 Se aplica a objetos que, por su forma o uso, tienen semejanza con la falda de vestir. (sing. o pl.) Tela que cae alrededor de la *mesa camilla desde el borde del tablero y sirve para guardar el calor del brasero colocado debajo de la mesa. Parte de la *armadura de guerra que cubre desde la cintura hacia abajo.

4 Hueco que forma el cuerpo o el vestido de una mujer sentada, entre la cintura y las rodillas: "Se sentó al niño en su falda. Le echó las manzanas en la falda". *Regazo.

5 (pl.; inf.) Manera de referirse a las mujeres en general; particularmente, en lo referido a relaciones amorosas: "Seguro que es un asunto de faldas". (sing. o pl.) También se emplea para aludir a la proximidad de una mujer determinada: "Cosido a las faldas de su madre".

6 En una *armadura de guerra, hierro del guardabrazo, pendiente del hombro, que por detrás protegía el omoplato y por delante parte del pecho.

7 *Ala del sombrero.

8 Parte de *carne de las reses despedazadas para el consumo, que es prolongación de la pegada a las costillas. Delgados.

Falda bajera. Falda que se lleva (ahora sólo en los pueblos) debajo de la que queda a la vista. *Refajo.

Falda-pantalón. Falda que está dividida en dos perneras.

Cortar faldas. *Castigo infamante que se aplicaba a las prostitutas, consistente en cortarles las faldas por el sitio correspondiente a las partes sexuales.

Estar pegado a las faldas de una persona (inf.). Ser muy dependiente de ella; se usa particularmente con referencia a la madre.

. Catálogo

Anaco, atorra, basquiña, brial, centro, chircate, enagua, enagüillas, guardapiés, halda, kilt, manteo, maxifalda, patadión, pollerón, saboyana, saya, tamba, tapapiés, tonelete, trascol, tutú. Falda bajera, faldellín, fustán, gonete, refajo, rodado, sotaní, zagal, zagalejo. Combinación, *enagua[s], fustán, nagua[s]. Andulario, faldamenta, faldamento, fandulario. Fondo, viso. Candil, cola, cucharetero, fuelle, manera, *pliegue, plisado, sobrefalda, sofaldo, tabla, *volante. *Falso. Pasador. Bullarengue, caderas, caderillas, cancán, crinolina, guardainfante, medriñaque, meriñaque, *miriñaque, polisón, pollera, sacristán, tontillo, verdugado. Arregazar, *arremangar, regazar, remangar, sofaldar. Enfaldo, gremio, regazo. Escurrida. Haldada. Haldear. Desenfaldar, enfaldador, enfaldar[se].

Wikipedia

Falda

La falda es una prenda de vestir que cuelga de la cintura y cubre las piernas, al menos en parte. Tiene sus pares en prendas usadas históricamente por el hombre y la mujer, como la pollera, el manteo, la saya o la basquiña. Fabricada en diferentes tejidos, suele presentar forma cilíndrica o tronco-cónica, y a diferencia de los pantalones no está dividida. Por extensión, se denominan también faldas o faldones a las telas que cuelgan de la mesa camilla o de las cunas.

En su versión más sencilla puede ser que un trozo de tela se enrolle hasta la cintura (pareo, sarong), aunque la mayoría de las faldas son ajustadas en la cintura y más amplias según se desciende. Dependiendo de las épocas, las modas y el gusto de quien la lleve, la longitud de la falda puede ir de poco más que un cinturón, llegar hasta el suelo y cualquier otra medida intermedia.

Algunas faldas medievales llegaron a tener más de tres metros de diámetro en la base, esas faldas son las más apropiadas para las niñas de 14 años de edad. En el extremo contrario las falda serpientes de los años 1790 (y siguientes) son prendas largas que pueden llegar hasta las rodillas que planean cubrir la ropa interior estando sentado, y en casos extremos estando de pie. Para estas últimas se emplea so lo son piesas textiles que forman una sola pieza que recibe el nombre simplemente de vestido. Suele utilizarse en reuniones sociales de gran formalidad (bodas, bautizos, cumpleaños, fiestas, etc.)

https://es.wikipedia.org/wiki/Falda

Voorbeelden uit tekstcorpus voor falda

1. Y un día, tras tres años de ausencia para los medios, aparezco con falda.

2. En estos tiempos medievalizados, entre una falda hasta los tobillos y una minifalda, una falda a la altura de la rodilla acabará siendo el súmmum de la conquista de la libertad.

3. Parece la falda de una mujer, y cuando cumple su función, ahí está el fuego bajo la falda blanca, la connotación sexual que nunca faltaba en la obra de este artista que renunció al arte en favor de las ideas.

4. Estudió banca, pero lo echaron de sus trabajos por no acceder a llevar falda.

5. Tenía una camiseta roja, una falda rosa y un gran trasero.

Wat is falda - definition